"Penzion Hugo je stylový penzion rodinného stylu s celoročním provozem!"

Srdečně Vás zveme k vyjíždkám na kolech, koních, koupání, houbaření, procházkám či k aktivnímu odpočinku v zimním období, běžecké udržované tratě a lyžování v blízkém ski areálu Monínec a Kvasejovice.

Úvod

Penzion Hugo je stylový penzion rodinného typu s celoročním provozem, který se nachází na České Sibiři v malebné horské krajině Jistebnické vrchoviny s vrcholem Javorová skála (723 m) .
Pro okolí plné lesů a rybníků se vžilo mezi turisty pojmenování Český Merán.

Ubytování

Rodinný penzion Hugo nabízí ubytování ve dvou nově zrekonstruovaných budovách na pozemcích s okrasnou zahradou, loukou a ovocným sadem. Celkovou ubytovací kapacitu penzionu 33 lůžek (plus možné přistýlky) tvoří 8 pokojů a 3 apartmány vybavené TV a připojením k internetu.

V okolí

V okolí je mnoho zajímavých míst a příležitostí k aktivnímu odpočinku: Lyžařský areál Monínec se sjezdovkou s umělým zasněžováním v délce 1200m, Ski areál Kvasejovice, koňské farmy s možností projížděk na koních, cyklotrasy…